Vad en språkvän får utstå.

Varje gång en betydelsefull officiell person avlider- nu senast Nelson Mandela- förkommer modehälsningen RIP ymnigt på facebook och i annan media. Den sista hälsningen till en stor människa, eller för övrigt till vilken avliden som helst är alltså en förkortning.
Respektlöst. Stilfattigt.

Vila i frid, heter det. Eller rest in peace, om inte modersmålet duger.